←

Lyocell il tessuto sostenibile

Lyocell the sustainable fabric

La certificazione OEKO-TEX® Standard 100 si applica a tutti i tipi di indumenti e

tessuti. Garantisce che nella loro fabbricazione non sono state utilizzate sostanze o

prodotti chimici dannosi per l’uomo e l’ambiente.

The OEKO-TEX® Standard 100 certification applies to all types of clothing and textiles.

It guarantees that no substances or chemicals harmful to humans and the environment

have been used in their manufacture.

3

I TESSUTI SPECIALI ISACCO / ISACCO’S SPECIAL FABRICS

SUPER DRY

IL TESSUTO ANTIMACCHIA

CHE RESPIRA

THE ANTISTAIN FABRIC

THAT BREATHES

SUPER DRY LIGHT

IL TESSUTO LEGGERO

ANTIMACCHIA CHE RESPIRA

THE LIGHT ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES

Caratteristiche:

A) Traspirabilità per il mantenimento della temperatura

corporea ottimale.

B) Antimacchia per facilitarne la manutenzione.

C) Grande durata nel tempo per aumentarne la convenienza.

Characteristics:

A) Perspiration to keep an optimal body temperature.

B) Antistain to make the upkeep easier.

C) Long lasting to increase the advantage.

ANTIMACCHIA / ANTISTAIN

TRASPIRANTE / PERSPIRANT

PELLE / SKIN

ACQUA ****

WATER

ARIA ****

AIR

TESSUTO SUPER DRY / SUPER DRY FABRIC