Giblor’s presenta una selezione di calzature         Giblor’s presents a selection of footwear
         pensate per completare le collezioni per i settori        designed to complete the collections for the
                                  Chef Style,                      Chef Style,
                        Ho.re.ca. & services                       Ho.re.ca. & services
                        e Health & Wellness,                       and Health & Wellness sectors,
            di cui l’azienda carpigiana è uno dei principali       of which the company from Carpi is one of the
                               produttori a livello mondiale.      main producers in the world.
              Comfort e design sono i punti di forza delle         Comfort and design are the strengths of the
        calzature proposte in questo catalogo, realizzate          footwear proposed in this catalogue, made
           nel rispetto di tutte le normative di sicurezza e       in compliance with all the safety and health
        salute della persona, ed il cui vasto assortimento         regulations of the person, and whose wide
            assicura una perfetta coordinabilità con i capi        range ensures perfect coordination with the
                                 dell’intera gamma Giblor’s.       garments of the entire Giblor’s range.
            Vi invitiamo a visitare il nostro sito all’indirizzo   We invite you to visit our website at
           www.giblors.com o farci visita in uno dei nostri        www.giblors.com or visit us at one of our many
             numerosi punti vendita, per visionare l’intera        sales points, to view the entire professional
                collezione di abbigliamento professionale.         clothing collection.



          Giblor’s distribuisce a titolo esclusivo per l’Italia    Giblor’s distributes, exclusively for Italy,
               il marchio DIAN, azienda leader nel settore         the DIAN brand, a leading company in the
        manifatturiero delle calzature da lavoro, con oltre        manufacturing of work shoes, with over 30 years
                         30 anni di esperienza alle spalle.        of experience behind it.
        Grazie ai costanti investimenti in ricerca, DIAN ha        Thanks to the constant investment in research,
          raggiunto un prodotto di qualità eccellente, con         DIAN has achieved an excellent quality product,
      l’obiettivo di offrire praticità, comfort e sicurezza sul    with the goal of offering convenience, comfort
                                              posto di lavoro.     and safety in the workplace.
             Le calzature DIAN sono conformi alle norme            DIAN footwear complies with the
        EN-ISO-20347 : 2012 (e aggiornamento 2022) ed              EN-ISO-20347: 2012 (and its 2022 update) and
         ENISO-20345 : 2011, il che garantisce prodotti di         ENISO-20345: 2011 standards, which guarantees
                  design, qualità ed eccellenza produttiva         products of design, quality and production
                                     nel settore calzaturiero.     excellence in the footwear industry.




382