SUOLE

SUOLE                                                                         SOLES
                                                                              SOHLEN



SUMMIT                               Un guscio che avvolge il piede e lo      RAVING                                        Una suola sartoriale? Sì avete capito bene
                                     protegge come una diga, la nuova                                                       le suole Raving sono uniche, l’intersuola è
                                     suola Summit garantisce massima                                                        dipinta a mano e riprende il colore della
protezione e comodità senza compromessi. Ma anche l’occhio vuole la           tomaia. Il leggerissimo battistrada è realizzato con una speciale tecnologia che lo
sua parte, l’intersuola dipinta a mano riprende il colore del brand Dike      rende semi-trasparente. Estremamente leggere ed eleganti quindi. Ma la bellezza
alleggerendone i volumi. Ispirata all’outdoor, è realizzata in PU-PU semi-    non è sufficiente. Realizzate in PU-PU garantiscono grazie agli speciali inserti DIKE_
trasparente e coniuga leggerezza con resistenza estrema, il disegno           SUCTION strategicamente posizionati nei diversi punti di appoggio un eccezionale
del battistrada è studiato per accompagnarvi in sicurezza su ogni tipo        effetto stabilizzante che assicura un grip assoluto in ogni situazione. L’esclusivo disegno
di terreno, gli importanti tasselli Dirty Stop® sono studiati per evacuare    del battistrada è caratterizzato da importanti canali di scolo autopulenti. Esclusività &
rapidamente liquidi e fango. Bellezza & sicurezza ai massimi livelli.         sicurezza, un connubio unico.
—                                                                             —
A shell that envelopes the foot and protects it like a dam, the new Summit    Raving Sole A tailor-made sole? Yes, that’s right, you’ve understood the unique Raving
sole offers maximum protection and comfort without compromises. But           sole. The hand painted midsole echoes the colour of the upper and the light tread is
beauty is important too, and the hand-painted mid-sole echoes the colour      designed with a special technology which makes it semi-transparent. The result is an
of the brand Dike and makes it appear lighter. Inspired by the outdoors,      extremely light and elegant sole.But beauty isn’t enough.Created in PU-PU it guarantees
it is made with semi-transparent PU-PU which makes it an extremely            an exceptional stabilising effect and ensures complete grip in every situation thanks
resistant yet light-weight shoe. The design of the sole was created to        to the special DIKE_SUCTION inserts strategically placed in different weight bearing
give you sure footing on any type of terrain and the DIRTY STOP wedges        points.The unique tread design is characterised by large self-cleaning treads. Exclusivity
were crafted to quickly and efficiently expel liquid and mud. The height of   & security, a perfect marriage.
beauty and security.                                                          —
—                                                                             Eine Couturesohle? Ja, Sie haben richtig verstanden, die Raving-Sohle ist einzigartig. Die von
Eine Hülle, die den Fuß schützend wie ein Deich umschließt: Die neue          Hand gemalte Zwischensohle, die die Farben des Oberleders aufnimmt und das äußerst
Sohle Summit garantiert höchsten Schutz und Komfort ohne                      leichte Profil, das mit spezieller Technologie hergestellt ist, wodurch es halbtransparent wird.
Kompromisse. Aber auch das Auge will seinen Teil abbekommen: Die              Das Ergebnis ist eine äußerst leichte und elegante Sohle. Aber Schönheit allein reicht nicht
handgemalte Zwischensohle nimmt die Farbe von der Brand Dike und              aus.. Die Sohle in PU-PU garantiert einen außerordentlichen Stabilisierungseffekt für einen
lockert die Ausmaße auf. Am Outdoor inspiriert wurde die Sohle in             absoluten Halt in jeder Situation, dank der speziellen Einsätze DIKE_SUCTION, die strategisch
halbtransparentem PU (Polyurethan) hergestellt und vereint Leichtigkeit       an verschiedenen Punkten angebracht sind.Das exklusive Design des Profils kennzeichnet sich
und äußerste Widerstandskraft. Das Design des Sohlenprofils ist speziell      durch tiefe Kanäle zur Selbstreinigung.Exklusivität & Sicherheit,eine einzigartige Verbindung.
erdacht, um Sie in aller Sicherheit über jede Oberfläche zu begleiten; die
wichtigen Elemente DIRTY STOP sind speziell entwickelt, um möglichst
schnell Flüssigkeiten und Schlamm abzuleiten. Schönheit & Sicherh auf
höchstem Niveau.




92       Dike.Works